Velouté de courge rôtie aux carottes lactofermentées, doux et acidulé
La courge rôtie apporte une base douce et veloutée, équilibrée par des carottes lactofermentées ajoutées au moment de servir. Cette entrée d’hiver…
Ces galettes associent des pommes de terre râpées à du kimchi haché, pour un résultat doré et légèrement acidulé. Faciles à préparer à la poêle, elles se servent avec une salade pour un dîner de semaine.

Pour un dîner de semaine simple, ces galettes de pommes de terre au kimchi se préparent à la poêle et se servent bien chaudes. Le kimchi haché parfume la pomme de terre et apporte une note acidulée, tandis que des pommes de terre bien essorées aident à obtenir une croûte dorée.
La recette donne huit galettes, soit deux par personne, avec une sauce au yaourt et une salade verte. Le kimchi étant déjà salé et parfois relevé, goûtez‑le avant de décider si la préparation a besoin de sel.
Le point important est d’essorer soigneusement les pommes de terre. Si elles rendent beaucoup d’eau, les galettes risquent de se défaire ou de cuire à la vapeur plutôt que de dorer. Égouttez aussi le kimchi : une quantité importante de jus rendrait le mélange trop humide et pourrait faire éclabousser l’huile chaude.
La force et la salinité du kimchi varient. Pour des galettes douces, choisissez un kimchi peu relevé et hachez‑le finement afin de bien répartir sa saveur. Ajoutez le sel avec prudence, ou n’en mettez pas du tout si le kimchi est déjà bien assaisonné. Si vous ne mangez pas de poisson, vérifiez la composition du kimchi, car certaines préparations contiennent de la sauce de poisson.
Vous pouvez remplacer les oignons nouveaux par deux cuillères à soupe de ciboulette ciselée. Pour une sauce plus fraîche, ajoutez un peu de zeste de citron au yaourt. Une salade verte assaisonnée simplement accompagne bien ces galettes sans masquer le goût du kimchi.
Servez les galettes dès la fin de la cuisson. Pour garder la première fournée chaude pendant que la seconde cuit, posez‑la sur une grille dans un four réglé à basse température. Évitez de les empiler, car la vapeur ramollirait leur croûte. Ajoutez la sauce au yaourt et la salade au dernier moment.
Si vous avez des restes, laissez‑les refroidir sans les laisser plus de deux heures à température ambiante, puis rangez‑les dans une boîte hermétique au réfrigérateur et consommez‑les dans les deux jours. Réchauffez‑les à la poêle avec un peu d’huile ou au four jusqu’à ce qu’elles soient bien chaudes à cœur. Le micro-ondes convient aussi, mais les galettes y perdent leur croustillant.
Mieux vaut râper les pommes de terre et mélanger les ingrédients juste avant la cuisson. Les pommes de terre râpées peuvent brunir et rendre de l’eau si elles attendent. Vous pouvez toutefois hacher le kimchi et émincer les oignons à l’avance.
Réchauffez‑les dans une poêle légèrement huilée à feu moyen, en les retournant une fois. Le four convient également : disposez‑les sur une grille et chauffez‑les jusqu’à ce qu’elles soient chaudes à cœur. Évitez de les couvrir, car la vapeur assouplit leur surface.
Les prix indiqués sont ceux constatés à la date mentionnée ; seul le prix affiché lors de la commande fait foi.

La courge rôtie apporte une base douce et veloutée, équilibrée par des carottes lactofermentées ajoutées au moment de servir. Cette entrée d’hiver…

Le kéfir de lait apporte à ces pancakes une texture tendre et une légère note acidulée. La pâte se prépare avec des ingrédients courants et cuit…

Ces blinis au sarrasin et au kéfir se servent tièdes ou à température ambiante, garnis de fromage frais et de betterave lactofermentée. Une recette…

Le chou rouge lactofermenté aux pommes apporte une note croquante et acidulée aux repas d’hiver. Avec une proportion de sel pesée et les légumes…