Galettes croustillantes de pommes de terre au kimchi pour un dîner facile
Ces galettes associent des pommes de terre râpées à du kimchi haché, pour un résultat doré et légèrement acidulé. Faciles à préparer à la poêle…
La courge rôtie apporte une base douce et veloutée, équilibrée par des carottes lactofermentées ajoutées au moment de servir. Cette entrée d’hiver se prépare avec des ingrédients simples et se dose facilement selon l’acidité de vos carottes.

Pour une entrée d’hiver simple, ce velouté de courge rôtie associe une texture douce à la note acidulée de carottes lactofermentées. La courge passe au four avant d’être mixée avec du bouillon : elle devient tendre et prend une légère saveur dorée. Les carottes, elles, s’ajoutent finement hachées au dernier moment pour conserver leur relief et réveiller chaque cuillerée.
La recette est prévue pour quatre personnes. Elle convient aussi bien à un dîner quotidien qu’à un repas où vous souhaitez servir une soupe un peu plus travaillée, sans multiplier les préparations.
Pour 4 bols, prévoyez :
Le bouillon et les carottes fermentées peuvent déjà être salés. Mieux vaut donc attendre la fin de la préparation pour ajuster l’assaisonnement.
La clé de l’équilibre est d’ajouter les carottes au dernier moment. Ainsi, leur acidité contraste avec la douceur de la courge et leur texture reste distincte de celle du velouté. Évitez de les faire bouillir dans la soupe : elles perdraient leur croquant et leur goût serait moins net. Pour en savoir plus sur les légumes fermentés et leurs usages en cuisine, vous pouvez consulter notre page consacrée à la lactofermentation.
Les carottes lactofermentées étant parfois assez salées ou acidulées, dosez‑les progressivement. La saumure est facultative : elle permet de renforcer le côté vif, mais quelques gouttes suffisent souvent. Si vous n’avez pas de crème, vous pouvez simplement l’omettre ; le mixage de la courge donne déjà une consistance veloutée. Pour varier, remplacez la butternut par du potimarron, bien lavé, épépiné et coupé en morceaux. Vérifiez alors sa tendreté en fin de cuisson, qui peut varier selon la taille des morceaux.
Servez le velouté bien chaud et ajoutez les carottes dans les bols juste avant de les apporter à table. Une tranche de pain accompagne facilement cette entrée. Vous pouvez aussi présenter les carottes à part pour que chacun dose l’acidité selon son goût.
Pour conserver les restes, placez le velouté sans sa garniture dans un contenant propre et fermé, puis réfrigérez‑le rapidement. Il se garde jusqu’à 3 jours au réfrigérateur. Réchauffez uniquement la quantité nécessaire, jusqu’à ce qu’elle soit bien chaude, puis ajoutez des carottes lactofermentées au moment du service. Vous pouvez également congeler le velouté seul ; décongelez‑le au réfrigérateur avant de le réchauffer. Gardez la garniture séparée et ajoutez‑la fraîchement au dernier moment.
Oui. Vous pouvez cuire et mixer la courge à l’avance, puis conserver le velouté sans les carottes dans un contenant fermé au réfrigérateur. Réchauffez‑le doucement et ajoutez les carottes hachées juste avant de servir.
Ce n’est pas nécessaire. Égouttez‑les et goûtez‑les d’abord, car leur acidité et leur salinité varient. Si elles vous semblent trop marquées, mettez‑en moins dans chaque bol plutôt que de les rincer.
Les prix indiqués sont ceux constatés à la date mentionnée ; seul le prix affiché lors de la commande fait foi.
Produits recommandés

Kefirko Bocal de fermentation pour kéfir et germination
Kenley Pot de fermentation en grès avec barboteurRayons associés

Ces galettes associent des pommes de terre râpées à du kimchi haché, pour un résultat doré et légèrement acidulé. Faciles à préparer à la poêle…

Le kéfir de lait apporte à ces pancakes une texture tendre et une légère note acidulée. La pâte se prépare avec des ingrédients courants et cuit…

Ces blinis au sarrasin et au kéfir se servent tièdes ou à température ambiante, garnis de fromage frais et de betterave lactofermentée. Une recette…

Le chou rouge lactofermenté aux pommes apporte une note croquante et acidulée aux repas d’hiver. Avec une proportion de sel pesée et les légumes…